| 117 | | 
Name: | Hildegard Tölke
(@hildegard.toelke@ewetel.net)
| | Datum: | So 16 Mai 2010 07:00:03 CEST | | Betreff: | Plattdütsch inne Schaule ( Plattdeutsch aus dem Oldenburger Münsterland Krs.Vechta/Cloppenburg) | | | Ick häbb mi düchtig frait äöwer aal dei mojen Geschichten un dei Biller. Mit sücke Bidräge kanns inne Schaule un Kinnergörns forts wat anfangn. Maok so wieter.Villicht fallt mi uck noch wat in? Use Kinner willt Plattdütsch schnacken off prooten.
Greute an aale dei düchtiggen Lüe
van Hildegard Tölke | | | | | |
| 116 | |
Name: | Frauke Smeja
(fraukesmeja@web.de)
| | Datum: | Do 06 Mai 2010 12:47:02 CEST | | Betreff: | April | | | Bi`t "Plattdüütsch Notizbook" vun Marlou heff ik mi jümmers bedeent, wenn ik wat Aktuellet för mien VHS Plattdüütsch-Kurs bruukt heff, "De Welt un Gott" is mien Rebeet, wenn ik mi wat för mien Plattdüütsch Goddesdeenst Ooltjohrsavend tosamen stellen do, un nu finn ik ok noch wat för mien Platt-AG 3./4. Klass: Dat ABC.
Super!! Danke an Marlou un Team!
Frauke Smeja | | | | | |
| 115 | |
Name: | Wal-Peder
(pbennemann@aol.com)
| | Datum: | Mi 28 Apr 2010 21:09:12 CEST | | Betreff: | De Duker - velen Dank ok | | | Dat hett jo wunnerbar henhaut! - Velen Dank ok an Anke Nissen un an Marlou Lessing, de mi een Tipp geven harrn. N beten noch wat gegugelt, un nu hebb ek bi Amazon dat Book vun Henning Holm funnen ("Dor stunn in ole Tieden"). Schönet Book, schad, dat dat nich mehr verlegt ward, man antiquarsch is dat noch to kregen.
Dar stunn denn ok dat Gedicht von "Der Taucher" vun Schiller binnen ("De Duker"). Ek harr man noch eene annere Fasson meent, man so as dat dar dar binnen is, is ok een Genuss op Platt to läsen!
Also: nochmals veelen, veelen Dank an de fliedigen un frünnlichen Lüd, de mi holpen hebbt.
Un dat so nebenbi: Ek hör een Plattdüütschen Kring to, de sik bi AOL in een Chatroom drifft, elkeen Freedagabend, wenn de Klock abends 10 slagen hett. Is ok een Utwannerte bi, de nu in San Diego, Kalifornio, bleben is. Wenn een Interesse hett, dann mailt mi man mal an.
Wal-Peder
| | | | | |
| 114 | |
Name: | Wal-Peder
(pbennemann@aol.com)
| | Datum: | Mi 14 Apr 2010 21:02:31 CEST | | Betreff: | Schiller, De Duker | | | Is all n Tiet her, dat ek mal een tolustert harr, de dat fiene Gedicht von den Duker von Schiller op Platt opseggt hett. Kann mi een von ji villich darto verhölpen? - Veelen Dank ok nu all. Wal-Peder | | | | | |
| 113 | |
Name: | Ewald Eden
(ewaldeden@live.de)
| | Datum: | Do 01 Apr 2010 05:13:59 CEST | | Betreff: | Sabine Brauers Meenen van Eden meent ... | | | Leeve Sabine Brauer,
glööv mi dat, ikk wüür ok veel leever in d' Paradeis mien Doagen tobrengen, eehrlich woll.
Oaber gediegen is dat - soveel ikk ok in d' Gesellschkupp, in d' Politik ov in de Kaarken üm mi to kiek ... ikk seech tovörderst jümmers blods Schiethopen un Jauchbakken. Un glööv mi man noch een - mi weesen Brummelberbuschkes un Rosenstrüker ok leever - ok wenn see wall stiekeln ... see schmekken un rüüken oaver bääter.
Trotzdem säch ikk bedankt an Di, dat Du jümmer wedder in denn suuren Appel van Eden meent rinbieten deist ...
| | | | | |
| 112 | |
Name: | Sabine Brauer
(Sabine.Brauer@live.de)
| | Datum: | Sa 06 Mär 2010 21:56:16 CET | | Betreff: | Wat in de Welt vörgeiht | | | Ik bün geern up de Sieden van Platt partu, man de ledzte Daag stöten mi Edens Bidrääg doch ´n bittje suur up. Mit sien Oort, de Welt to sehn, kann ik nich immer wat anfangn. Villicht hebb ik dorvör tominn Breei in d´Bregen.Obers sall ja vör jeden wat dorbi wesen. Mi gefalln de Natursieden un de Welt un Gott beter. Dor vöhl ik mi so richtig goud. Un dor kiek ik immer weer geern rin.
´n fein´n Weekenend wünscht jo Sabine | | | | | |
| 111 | |
Name: | Ute Nehring
(uneold@googlemail.com)
| | Datum: | Mi 03 Mär 2010 09:54:21 CET | | Betreff: | Galerie | | | Hallo Ihr Lieben,
neben allem anderen ist
ist Euch die Galerie bildschön gelungen. Weiter so!
Liebe Grüße von Ute Nehring. | | | | | |
| 110 | |
Name: | KarlFarr
(KarlFarr@hotmail.de)
| | Datum: | Di 02 Mär 2010 13:54:57 CET | | Betreff: | Verschiedenes | | | Moie Siden. Wieder so. | | | | | |
| 109 | |
Name: | Erna C. U.S.A.
(ernac@iowatelecom.net)
| | Datum: | So 28 Feb 2010 18:36:54 CET | | Betreff: | Platt partu ward ok in Iowa leest | | | Ik freu mi ümmer wenn Platt partu hier is mit all de feinen Saken uut de Natur!
Makt man so wieder un velen Dank! | | | | | |
| 108 | |
Name: | Babs aus bayern
(touati1202@yahoo.de@)
| | Datum: | Fr 26 Feb 2010 12:32:46 CET | | Betreff: | Naturnotizbuch | | | Liebe Antje Heßler und all die anderen Schreiber vom Natuurnotizbuch, wenn ich bei Euch bin, fühle ich mich immer pudelwohl. Das ist einfach schön, macht weiter so.Besonders, weil ich kein Garten mehr habe und ihn vermisse,machen mir Eure Notizen viiiel Freude. Sie sind sooo schön. | | | | | |
| 107 | |
Name: | Jens-Peter Bey
(beybey@freenet.de)
| | Datum: | Do 25 Feb 2010 22:36:48 CET | | Betreff: | Daagbook-Notizen vun Marlou 21.2.10/31.1.10 | | | Du büst aber fix gemein, Marlou.
Smittst unsern Guido Ossenpogg in diene Prieslist för dat Anhüüren vun Politikers för so wenig Geld op'n frien Markt.
"Westerwelle, Guido Sneeschippen (he is jung un gesund!) 1 €/Stünn"
Ick harr noch een lütt Tobrot för em:
Tähn-Model för de niede Tähn-Pasta "Dekadent".
Dat Leisten schall sik doch wedder lohnen. För dat Honorar dörf he niede Stüersünner-CDs för uns köpen. Denn bruukst Du dat nie vun de enkelten Lüüd in Dütschland tosamentokleien.
Ik kann mi bannig högen mit wieveel Kuraasch in "plattpartu" gegen den Strich bösst wart.
Överall gifft dat düchtig Brägenfutter. Veelen Dank an di un de Schrieverslüüd!
Jens-Peter | | | | | |
| 106 | |
Name: | ErikaNandi
(erika.nandi@gmail.com)
| | Datum: | Mi 24 Feb 2010 10:00:11 CET | | Betreff: | freude am plattsnacken bzw lesen | | | Lebe seit 40 jahren in Assam / Indien. Habe schon immer Spass an Sprachen und Dialekten.Da ich in Kiel Friedrichsort aufgewachsen bin, bedeutet platt fuer mich HEIMAT GEMUETLICHKEIT und HERZLICHKEIT.
Meine Mutter, Erika Marbach-Statz aus Noer (gebuertige Hannoveranerin)kennt meine Vorzuege und schickt mir immer die KN Plattseite, die ich sehr gerne lese weil sie voller einzigartig guter Artikel ist. | | | | | |
| 105 | |
Name: | Heinrich Querfurt
(heiquerw@t-online.de)
| | Datum: | So 07 Feb 2010 10:19:08 CET | | Betreff: | Dank för de scheunen Geschichten un Riemels | | | Minsch , is dat mal scheun. So veel plattdüütsche Gedichten un Geschichten över dütt un datt to lesen.
Dat mokt mi richtig Spass. Nu mutt ik wiederlesen, denn ich bün noch nich dörch.
Dank dorför an all, de bidragen hebbt.
Heinrich Querfurt | | | | | |
| 104 | |
Name: | Ewald Eden
(ewaldeden@live.de)
| | Datum: | Fr 22 Jan 2010 06:34:46 CET | | Betreff: | Neeschier de mi dreef ... | | | Een bietji schkoam ikk mi wüggelk ...
Nu bün ikk so foaker hier in dit moie Huus to waarken, un hevv doch verrafftich noch ni nich in de Gastenkoamer rinkääken. Wenner een annern mi so schluurhakkich keem, de wür ikk denn wiers een Riech dorto vertelln - oaber wiel ikk dat nu joa sülven bün, holl ikk leever mien Schnuut - un säch eenfach dat mi de Tied up plattpartu ni nich lang word. | | | | | |
| 103 | |
Name: | Barbara Touati
(touati1202@yahoo.de)
| | Datum: | Do 21 Jan 2010 10:30:30 CET | | Betreff: | Wollte nur einmal "Hallo" sagen und wie schön es bei Euch ist. | | | Hallo, besonders schön ist das Naturnotizbuch. Vielen Dank für eine schöne Rastzeit hier, komme bestimmt bald wieder vorbei. | | | | | |
|